Interior
Posse and Caputo alongside Investors in the United States / Posse y Caputo junto a inversores en los Estados Unidos
Both officials held meetings with investor entrepreneurs to outline the reforms that the Argentine government is carrying out.
Traducción L1P: Ambos funcionarios sostuvieron reuniones con empresarios inversores para esbozar las reformas que el gobierno argentino está llevando a cabo.
Published on friday, may 10, 2024 – Jefatura de Gabinete de Ministros / Chief of the Ministerial Cabinet
The Chief of Staff, Nicolás Posse, and the Minister of Economy, Luis Caputo, concluded their official visit to the United States, where they accompanied President Javier Milei at the annual Milken Institute Conference. During the official mission, which involved meetings with investors and entrepreneurs, there was an emphasis on the growth potential and the renewed confidence in the investment environment in the country.
Traducción L1P: El Jefe de Gabinete, Nicolás Posse, y el Ministro de Economía, Luis Caputo, concluyeron su visita oficial a los Estados Unidos, donde acompañaron al Presidente Javier Milei en la Conferencia Anual del Instituto Milken. Durante la misión oficial, que incluyó reuniones con inversores y empresarios, se hizo hincapié en el potencial de crecimiento y la renovada confianza en el ambiente de inversión en el país.
On Tuesday, prior to embarking on the return journey, the Chief of Staff held meetings with a group of investors who are members of the Global Capital Markets Advisory Council of the Milken Institute, to whom he presented the economic reforms made by the National Government and the progress achieved in the first months of governmental management.
On Monday afternoon, the Chief of Staff had a meeting with Michael Lebovich, Vice President of Global Public Policy at The Walt Disney Company. They discussed the potential for the development of the audiovisual industry in Argentina and the future exchange of know-how regarding regulations to establish a regionally competitive industry, thereby attracting more productions to the country.
Traducción L1P: El martes, antes de emprender el viaje de regreso, el Jefe de Gabinete sostuvo reuniones con un grupo de inversores que son miembros del Consejo Asesor de Mercados de Capital Global del Instituto Milken, a quienes presentó las reformas económicas realizadas por el Gobierno Nacional y los avances logrados en los primeros meses de gestión gubernamental.
El lunes por la tarde, el Jefe de Gabinete tuvo una reunión con Michael Lebovich, Vicepresidente de Política Pública Global en The Walt Disney Company. Discutieron el potencial para el desarrollo de la industria audiovisual en Argentina y el futuro intercambio de conocimientos sobre regulaciones para establecer una industria competitiva a nivel regional, atrayendo así más producciones al país.
During the trip, Nicolás Posse and the Minister of Economy, Luis Caputo, met with investors from top-tier companies such as Citi, IBM, Chevron, Blackstone, Carlyle, Fortress, and Eldridge.
Posse and the Argentine ambassador to the United States, Gerardo Werthein, also met with Khalid A. Al-Falih, Minister of Investment of Saudi Arabia. The Saudi Minister showed significant interest in strategic sectors such as food, energy, and mining, emphasizing the importance of these areas for their joint development. As part of this interest, bilateral visits are being scheduled, and soon, a Saudi mission will be received in Argentina to assess the proposed projects in depth.
They also discussed investment opportunities in the country within the framework of the measures being taken by the national government to open up to the world. They discussed a possible visit by a Saudi Arabian delegation after June to specifically analyze potential projects.
On Sunday, the Chief of Staff and the Minister of Economy participated in the Leaders in Finance roundtable, a meeting of finance leaders within the framework of the Global Conference of Milken Institute.
Traducción L1P: Durante el viaje, Nicolás Posse y el Ministro de Economía, Luis Caputo, se reunieron con inversores de empresas de primer nivel como Citi, IBM, Chevron, Blackstone, Carlyle, Fortress y Eldridge.
Posse y el embajador argentino en los Estados Unidos, Gerardo Werthein, también se reunieron con Khalid A. Al-Falih, Ministro de Inversiones de Arabia Saudita. El Ministro saudí mostró un interés significativo en sectores estratégicos como alimentos, energía y minería, enfatizando la importancia de estas áreas para su desarrollo conjunto. Como parte de este interés, se están programando visitas bilaterales y pronto, una misión saudita será recibida en Argentina para evaluar los proyectos propuestos en profundidad.
También discutieron oportunidades de inversión en el país en el marco de las medidas que está tomando el gobierno nacional para abrirse al mundo. Se discutió una posible visita de una delegación saudita después de junio para analizar específicamente proyectos potenciales.
El domingo, el Jefe de Gabinete y el Ministro de Economía participaron en la mesa redonda de Líderes en Finanzas, una reunión de líderes financieros en el marco de la Conferencia Global del Instituto Milken.
Minister Caputo discussed the risks and challenges developed economies face and how their policies can ultimately impact emerging countries. The session was moderated by Michael Piwowar of the Milken Institute. Among the speakers were IMF Director Kristalina Georgieva; representatives from the U.S. Treasury, Paul Rosen and Josh Frost; Circle co-founder Jeremy Allarie; and from the U.S. Securities and Exchange Commission, Mark Uyeda, among others.
On the first day of the trip, Nicolás Posse met with Sebastian Saiegh to exchange their views on reforms in the country and financial markets, as well as to analyze the current political situation in Argentina. Sebastian Saiegh is a professor in the Department of Political Science at the University of California, San Diego, with a Ph.D. from New York University. He specializes in comparative politics and political economy, focusing on Latin America and is an expert in Argentine politics.
Traducción L1P: El Ministro Caputo discutió los riesgos y desafíos que enfrentan las economías desarrolladas y cómo sus políticas pueden impactar en última instancia a los países emergentes. La sesión fue moderada por Michael Piwowar del Instituto Milken. Entre los ponentes estuvieron la Directora del FMI, Kristalina Georgieva; representantes del Tesoro de los Estados Unidos, Paul Rosen y Josh Frost; el cofundador de Circle, Jeremy Allarie; y de la Comisión de Valores y Bolsa de los Estados Unidos, Mark Uyeda, entre otros.
En el primer día del viaje, Nicolás Posse se reunió con Sebastian Saiegh para intercambiar puntos de vista sobre las reformas en el país y los mercados financieros, así como para analizar la situación política actual en Argentina. Sebastian Saiegh es profesor en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de California, San Diego, con un doctorado de la Universidad de Nueva York. Se especializa en política comparada y economía política, centrándose en América Latina, y es un experto en política argentina.
Nota: La publicación oficial del documento de prensa (link original aquí) fue publicada únicamente en inglés. Nuestra redacción se tomó el tiempo de traducir la y combinar ambos idiomas para garantizar el acceso a la información de nuestros lectores. Este medio no interviene sobre el clipping, pero creemos que es importante denunciar y contrarestar este tipo de prácticas
